La connaissance de la ville est un préalable indispensable à sa gestion. Elle permet en effet tout à la fois de répondre aux besoins dans le présent, et de prévoir le développement de demain.

L'adressage vise à maîtriser l'information urbaine pas à pas, en générant de nombreuses informations : cartographie de la ville, codification des voies, enquêtes de recensement, implantation d'un système informatique simple, développement d'outils de gestion appliqués...

Le programme d’adressage de l’AIMF, qui va de la reconnaissance géographique du bâti à la mise en plaque des noms de rues, a une triple finalité :

> Permettre à la municipalité d’améliorer ses ressources et sa gestion
- En rationalisant la fiscalité locale, par l’identification des personnes et entreprises soumises à l’impôt
- En fournissant un outil d’aide à la décision dans la programmation des aménagements urbains

> Offrir à la population une meilleure lecture de la ville
- En améliorant le repérage et l’orientation, ainsi que la localisation des services publics
- En facilitant les interventions d’urgence

> Faciliter les interventions du secteur privé, notamment des concessionnaires (gaz, électricité, communications), par une meilleure connaissance des réseaux

L'AIMF a accompagné dans la réalisation de leurs plans d'adressage les villes de Niamey au Niger, de Ouagadouogu et Bobo-Dioulasso au Burkina Faso.